今藝術&投資 342期 / 2021年3月號

內容簡介

本期主題：可是，我們回不去了，之後──藝術家的自我復刻
------
在疫情衝擊下的這一年多來，因欠缺新片可穩定發行，片商取而代之地，大量重映各種數位修復經典。不過，歷史並非僅因疫情而停下了線性往前的腳步。近年來，隨著當代藝術策展研究屢屢遭逢現代性的延遲、史觀的歧異、檔案的空缺、前衛的不在場等困境，委託藝術家再次現身說法，以復刻填補台灣藝術史之缺漏的「事件」創發，早已愈加常見。而從廣泛1980至1990年代的文化地景與藝術實踐的回探中，我們更可不斷見聞藝術家、策展人、研究者感歎過去的「回不去」。原作的失落或出自歷史的閹割，或因紀錄不全，而難以重現，有所累積卻無延續。

回不去了，然後呢？為什麼要回去？我們又欲回去哪裡？本專題以陳界仁（解嚴前）、黎煥雄（解嚴後小劇場運動）、高俊宏（千禧年前後）近年的復刻為例。除三者以身體為媒介的展演，正橫跨解嚴前後至千禧年後——後人心心念念的顛覆與反叛年代，比對其今日復刻的精神與方法差異，亦可作為未來回返歷史的備忘：陳界仁將「奶．精儀式」的「回不去」延伸至政治經濟學層次，面對當前科技與統治技術，過去的逃逸路線已失效，必須召喚新的幻術戰略以重新認識；黎煥雄體認世代交接的必要，在與新生代的合作中，嘗試傳承、轉化小劇場運動的叛亂身體，拒絕遺忘，確定失落；高俊宏則在自我終結的儀式中，將藕斷絲連的過去檔案化，年少的觀念行動卻也為往後的藝術行動開展更複雜的辯證維度。（企劃／童詠瑋）

章節目錄

◎ EDITORIAL 編輯手記
　　34　Clubhouse與未來的藝術社群∣嚴瀟瀟

◎ COLUMN 今專欄
　　36　故宮博物院的政治與歷史情境（二）∣王嘉驥
　　38　破破爛爛的《文化資產保護法》該怎麼修法呢？∣蕭文杰
　　40　奈良美智　台灣行∣洪三雄
　　42　我讀席德進∣姚謙
　　44　台灣藝術家面對全球化競爭的機會與挑戰∣張銀鏘
　　46　菁英下鄉深耕　翻轉台灣生態∣簡秀枝

◎ MISSING PIECES 名單之後
　　48　熱血是顏料，生命是畫紙──為藝術倒下的蔡朝枝∣陳坤毅

◎ ART TALK相談室
　　50　質量、品相與來源藝術市場的硬實力專訪佳士得二十／二十一世紀藝術部高級副總裁暨國際總監何杏淇∣朱貽安
　　53　百年Plus 華人現代藝術的交融與碰撞專訪蘇富比亞洲區現代藝術部主管郭東杰∣朱貽安
　　56　卓納畫廊香港空間：亞洲經驗三年談專訪大衛．卓納、許宇∣嚴瀟瀟

◎ ARTIST 藝術家
　　60　魔術、劇場與電子時代湯尼．奧斯勒的奇幻世界∣朱貽安

◎ COVER STORY 封面故事
　　66　攝影哲學家托馬斯．魯夫∣MAI 36 畫廊
　　69　無相之相─杜塞道夫攝影∣林俊吉
　　72　展示靈魂 MAI 36畫廊的藝術經營之道專訪瑞士蘇黎世MAI 36畫廊負責人維克多．吉士樂∣朱貽安

◎ FEATURE 專題企畫
　　74　可是，我們回不去了，之後藝術家的自我復刻∣童詠瑋
　　76　告別或不要告別？陳界仁、黎煥雄、高俊宏的創作繞行∣童詠瑋
　　77　「藝術─行動─社群」高俊宏與陳界仁的做與不做∣温語晨
　　82 拒絕遺忘，確定失落：黎煥雄專訪∣童詠瑋
　　87 再會，從此離去，但仍是條野狗：高俊宏專訪∣童詠瑋

◎ OBSERVATION 藝點觀察
　　92　側錄藝術與符號邏輯從2020臺北雙年展展評窺看臺灣當代藝評生態∣楊成瀚
　　96　空性影形力：關於陳界仁《再現空白》的佛法訓諭∣孫松榮
　　100　華麗島魅影的虹彩微光日治台灣藝文作品曖昧中間的「同志現代性」∣陳飛豪
　　104　「介自然」─家族系譜盧明德、郭挹芬、盧之筠三重奏的蔓延∣崔綵珊
　　106　藝術家的死亡效應∣Artprice

◎ SPOTLIGHT 藝壇注目
　　108　「蕭勤宇宙」的一體雙生南、北雙展「象外．圜中─蕭勤八五大展」與「大炁祥和」∣嚴瀟瀟
　　112　時間與記憶的疊合吳熙吉個展「島嶼新境」及「雲水」∣林芷筠
　　114　探向生活的裂隙，揭開堅實包覆的情感過境練習──郭彥甫個展∣洪威喆

◎ ART FAIR 藝博會直擊
　　116　春日藝術盛宴 ART TAINAN 2021 台南藝術博覽會∣編輯部

◎ ART SCENES 展覽選介
　　118　攝影的變貌與可能 2019 Photo ONE專家面對面計畫得獎作品展∣沈昭良
　　120　清醒的耽溺陳韻琳的繪畫創作再出發∣嚴瀟瀟
　　122　無盡灰階與清澄靈光江上越及其繪畫近作展「彩虹」∣嚴瀟瀟
　　123　藝倡畫廊40周年丁雄泉和弗朗西斯雙個展響頭炮∣黎家怡

看更多
收起來

◎ EDITORIAL 編輯手記
　　34　Clubhouse與未來的藝術社群∣嚴瀟瀟

◎ COLUMN 今專欄
　　36　故宮博物院的政治與歷史情境（二）∣王嘉驥
　　38　破破爛爛的《文化資產保護法》該怎麼修法呢？∣蕭文杰
　　40　奈良美智　台灣行∣洪三雄
　　42　我讀席德進∣姚謙
　　44　台灣藝術家面對全球化競爭的機會與挑戰∣張銀鏘
　　46　菁英下鄉深耕　翻轉台灣生態∣簡秀枝

◎ MISSING PIECES 名單之後
　　48　熱血是顏料，生命是畫紙──為藝術倒下的蔡朝枝∣陳坤毅

◎ ART TALK相談室
　　50　質量、品相與來源藝術市場的硬實力專訪佳士得二十／二十一世紀藝術部高級副總裁暨國際總監何杏淇∣朱貽安
　　53　百年Plus 華人現代藝術的交融與碰撞專訪蘇富比亞洲區現代藝術部主管郭東杰∣朱貽安
　　56　卓納畫廊香港空間：亞洲經驗三年談專訪大衛．卓納、許宇∣嚴瀟瀟

◎ ARTIST 藝術家
　　60　魔術、劇場與電子時代湯尼．奧斯勒的奇幻世界∣朱貽安

◎ COVER STORY 封面故事
　　66　攝影哲學家托馬斯．魯夫∣MAI 36 畫廊
　　69　無相之相─杜塞道夫攝影∣林俊吉
　　72　展示靈魂 MAI 36畫廊的藝術經營之道專訪瑞士蘇黎世MAI 36畫廊負責人維克多．吉士樂∣朱貽安

◎ FEATURE 專題企畫
　　74　可是，我們回不去了，之後藝術家的自我復刻∣童詠瑋
　　76　告別或不要告別？陳界仁、黎煥雄、高俊宏的創作繞行∣童詠瑋
　　77　「藝術─行動─社群」高俊宏與陳界仁的做與不做∣温語晨
　　82 拒絕遺忘，確定失落：黎煥雄專訪∣童詠瑋
　　87 再會，從此離去，但仍是條野狗：高俊宏專訪∣童詠瑋

◎ OBSERVATION 藝點觀察
　　92　側錄藝術與符號邏輯從2020臺北雙年展展評窺看臺灣當代藝評生態∣楊成瀚
　　96　空性影形力：關於陳界仁《再現空白》的佛法訓諭∣孫松榮
　　100　華麗島魅影的虹彩微光日治台灣藝文作品曖昧中間的「同志現代性」∣陳飛豪
　　104　「介自然」─家族系譜盧明德、郭挹芬、盧之筠三重奏的蔓延∣崔綵珊
　　106　藝術家的死亡效應∣Artprice

◎ SPOTLIGHT 藝壇注目
　　108　「蕭勤宇宙」的一體雙生南、北雙展「象外．圜中─蕭勤八五大展」與「大炁祥和」∣嚴瀟瀟
　　112　時間與記憶的疊合吳熙吉個展「島嶼新境」及「雲水」∣林芷筠
　　114　探向生活的裂隙，揭開堅實包覆的情感過境練習──郭彥甫個展∣洪威喆

◎ ART FAIR 藝博會直擊
　　116　春日藝術盛宴 ART TAINAN 2021 台南藝術博覽會∣編輯部

◎ ART SCENES 展覽選介
　　118　攝影的變貌與可能 2019 Photo ONE專家面對面計畫得獎作品展∣沈昭良
　　120　清醒的耽溺陳韻琳的繪畫創作再出發∣嚴瀟瀟
　　122　無盡灰階與清澄靈光江上越及其繪畫近作展「彩虹」∣嚴瀟瀟
　　123　藝倡畫廊40周年丁雄泉和弗朗西斯雙個展響頭炮∣黎家怡