封面故事
144 2021K型經濟復甦來了
146 解密20個關鍵問題 21個生存法則_羅之盈
150 四大關卡考驗未來 台灣2021該怎麼贏？_羅之盈
156 美中台關係 拜登的頭號外交考驗_李國盛
164 K型復甦新局 愈年輕愈樂觀、愈年長愈不安_羅之盈
170 結構性失業 小英政府迫切的危機_羅之盈
174國發會主委龔明鑫：台灣保住產業實力，2021非常樂觀_邱莉燕

178 新區域經濟興起 聚焦九大戰略科技_羅之盈
184 朱志洋：分散供應鏈，全球多元布局_邱莉燕
188 彭双浪：聚焦場域經濟，精準對接人才_
190 彭双浪：聚焦場域經濟，精準對接人才_毛凱恩
192 林之晨：5G持續擴散，台廠重新赴美設廠_邱莉燕
194 林廷芳：整體房市看好，漸進入收成期__羅之盈
198 嚴選最夯台股 鎖定半導體、5G題材_沈瑜
206 混合式工作當道 升級數位力逆轉勝_謝明彧

52 珍古德:這場瘟疫，是人類自己造成的！_林讓均
134 700位精英齊聚 共商疫後永續之道_劉宗翰
140 國際大師峰會連線 把脈疫後新世界_編輯部
26 領導人，請創造你的獨特風格
32 RCEP拍板，日本、韓國最有利_李國盛
84 邱強解構零錯誤如何「超前部署」_劉宗翰
88 黃明漢放棄獲利主力 反迎來營收新高¬_張彥文
212 拜登經濟學，得靠疫苗發威？_財經M平方
216 文策院董事長丁曉菁：內容大缺貨，「台流」搶攻全球_邱于瑄
220 阮光民手繪童年往事 台灣味紅到國際_邱于瑄
224 螺旋槳大王林允進 追夢挺進造船業_蔣濬浩
242 把飲品變「癮品」 CoCo挺過疫情風暴_邱莉燕
256 「嗣大人」甩脫補貼 翻轉長照營運模式_蔣濬浩

特別企劃
56 三大顯學╳三大趨勢 數位金融起飛元年_沈瑜
61 數位金融贏家 勝在「給顧客方便」_沈瑜
68 首家生態圈銀行 台新奪五冠稱雄¬_許雅綿
72 不只是數位金融 中信銀打通全場景_廖君雅
74 永豐定錨四大主軸 小資也能當「大戶」_許雅綿
78 2020年FinTech大調查：兩大挑戰、三大亮點_廖君雅、許雅綿
110 聲音知識學 「聽」出來的生意經_羅之盈
118 內容需求大增 逾半數民眾願為知識付費_毛凱恩
124 「大人學」職場拆彈 卸下上班族焦慮_毛凱恩
126 「哇賽心理學」 玩議題炒熱冷硬知識_毛凱恩
128 「Kevin英文不難」 用閒聊把學習變簡單_毛凱恩

259 尋味台灣「珍豬」_林珮萱
266 噶瑪蘭豬燉製東坡肉 躍上總統國宴餐桌_林珮萱
270 精選究好戰斧豬 三種口感一次滿足_林珮萱
274 台灣育成綿羊豬 香甜油脂勾住饕客_蔣濬浩
230 苦盼11年的中捷 何時無阻暢行？_馮紹恩
278 若自以為會了，你就等於在完美之前停步_江振誠
280不是忍就是狠_吳淡如
282從高樓走下來之後_張曼娟

18「新加坡模式」中的「軟實力」_高希均
22 看你橫行到幾時？_張作錦
36 家族企業如何專業化？_莫頓、布萊恩
42 自律，才是真自由
100 貴公司資料資產損益表慘不忍睹嗎？
102 川普如何改變了國際政經結構
104 拜登政府下的投資理財策略
106美國夜未眠_尤虹文
14 打開2021年的扉頁_李建興