La Vie 05月號/2021 第205期

封面故事
《貓派與犬派的設計生活》

貓狗和人類之間，存在比其他動物更親近的距離，除了被人們視為寵物，牠們能否帶來更多不同的靈感與情感？職業拍貓人吳毅平用「拜神」的尊敬心情拍貓，因為貓是一生的信仰；歌手韋禮安形容自己根本是住在巨型貓砂盆裡，任貓差遣；走進咖啡廳也會發現，貓狗店長想翹班就翹班，合夥人攔也攔不住。

與其說人類是單向照料著貓狗，倒不如說是兩者各據一方、你來我往，維持巧妙平衡。充滿個性的牠們，不僅是人類的同居夥伴，更是靈感謬思，從隈研吾借一對貓眼觀察城市、原研哉以狗為視角進行設計創作，都足以窺見貓狗存在的新關係，在追趕跑跳之中，牽起非比尋常的連結。

064 貓朝我的方向走來 曖曖。內含光 實驗室主理人Taffi
070 我家有隻貓派犬 Saibaba Ethnique主理人Hsin-fan
076 創作之前，請先住進貓砂盆 創作歌手韋禮安
082 絕對狗派的設計心法 佐藤大的愛狗設計三選
086 用建築設計思維，還狗一個公道！原研哉Architecture for Dogs團隊
092 以街貓視角重新學習在城市生活 建築師隈研吾
098 我們與動物的日常寫真 攝影師Jimmy Yang
104 時間就該浪費在美好的拍貓上 職業拍貓人吳毅平
110 貓狗是我的合夥人 晴子冰室、木蘭Mulan、秘氏咖啡
116 三寶求生 Pam Pam Liu筆下的貓


目錄
012 FROM THE EDITOR 貓，我的驚喜包
014 NEWS EXPRESS 本月新鮮話題
022 GLOBAL 聚焦全球趨勢亮點
028 STYLE 工藝的訂製之境
032 STYLE 無性別珠寶盒
036 STYLE Watches & Wonders日內瓦 高級鐘錶展線上看
042 STYLE 電影與香奈兒──象徵自由與幸運的秘密
048 PEOPLE 在時間消逝中留下最重要的小事 小島裡的說書人 方序中
054 BIZ INSIGHT 賣進日本的台灣生活提案 神農生活執行長范姜群季
120 TECH 車身顏色先決論
124 CULTURE 高流如何開創在地音樂風格？
130 LIFESTYLE 自由潛水初心者看過來！
136 LIFESTYLE 台茶也有風味輪
142 VIVA GOURMET 不只是一間餐廳，更是對生活的企求
146 THE JOURNEY OF SOMMELIER 法國人的C/P值