今藝術&投資 321期 / 2019年6月號

◎ EDITORIAL 編輯手記
　 48　抵抗行動的詩性出口∣嚴瀟瀟

◎ COLUMN 今專欄
　　50　藝術開門∣洪三雄
　　52　藝術與偶然∣耿一偉
　　54　網路意識之於藝術市場∣姚謙
　　56　四月，春遊江南∣曾文泉

◎ MISSING PIECES 名單之後
　　58　南條博明在新竹留下的三件東西∣黃博鈞

◎ ART TALK 相談室
　　60　無所欲——X先生的古典收藏美學∣朱貽安

◎ ARTIST 藝術家
　　64　無所為而為的玩索 洪通的畫室與繪畫創作∣黃茜芳

◎ SCANNER 市場掃描
　　68　台灣當代藝術上鏈 李紹榮與TokenBacon的區塊鏈分額化嘗試∣萬永婷
　　72　藝術加密交易實驗所在台灣：區塊鏈技術的新應用∣萬永婷

◎ OBSERVATION 藝點觀察
　　74　藝術中不可或缺的觀看視角 雙年展中的性別觀察∣黃孟雯
　　78　永續共生的創作實踐-3 「愛」的工作者，勞動中的利他主義∣詹育杰
　　82　繁衍的巢穴。神漾的靈光 王文志的空間復魅∣鄭芳和
　　86　安身在此與彼之間 談北美館「謝素梅：安棲」展∣沈伯丞
　　90　再造思考藝術歷史 對弈＿往昔藝術的當代衍繹∣楊椀茹
　　92　塞．加文的繪畫 暗夜百慕達∣吳華
　　94　舞台上備受矚目的阿列欽斯基 受到肯定的眼鏡蛇藝術群∣artprice
96　圖錄資訊記載錯誤，是否屬於重大瑕疵而可以解約?∣葉茂林



◎ COVER STORY 封面故事
　　100　99年歲月的回眸，決定性時刻與頓悟 露西亞．烏爾塔多在倫敦蛇形賽克勒美術館盛大展出∣簡秀枝
　　104　露西亞．烏爾塔多回顧展 專訪聯合策展人瑞貝卡．勒文∣宋佩芬
106 女性藝術家的大腕推手 「無意識景觀」成為厄爾蘇拉．豪瑟80歲慶生巨獻∣簡秀枝
110 豪瑟沃斯畫廊的女力風景 「無意識景觀」裡的11位女性藝術家∣編輯部

◎ FEATURE 專題企畫
　　114　願你生活在有趣的時代 第58屆威尼斯雙年展特別報導∣企畫／張玉音
　　116　並未走出同溫層：從「願你生活在有趣的時代」看當代藝術機制與結構∣余小蕙
　　120　「願你生活在有趣的時代」，以詭奇愉悅的姿態演釋平行宇宙般的兩種敘事∣王萱
　　122　2019年威尼斯雙年展金獅獎 立陶宛奪得最佳國家館、亞瑟．賈法獲選為最佳藝術家∣王萱
　　124　鄭淑麗代表台灣館 《3×3×6》向國際當代藝術平台所傳達的異議介面∣張玉音
　　125　裸體與裸的科技 「電子規訓之失能／性別與性異議者討論會」∣張玉音
　　126　解放與抵抗的美學拓撲 鄭淑麗的創作語法∣嚴瀟瀟
　　128　國際當代藝術各國最指標藝術現象切面 威尼斯雙年展國家館精選∣編輯部
　　136　多元豐富的視覺體驗 威尼斯雙年展會外平行展∣編輯部

◎ SPECIAL REPORT 特別企劃
　　140　Photo ONE的多元樣態 複合型攝影週末回顧∣嚴瀟瀟

◎ SPOTLIGHT 藝壇注目
142 平衡木上的宏大詩篇 高美館「太陽雨：1980年代至今的東南亞當代藝術」∣嚴瀟瀟
146 楊詰蒼的烏托邦 非畫廊「地獄 天堂」∣陳意華
150 在美感與秩序之間回應自我 探看王雅慧的時間簡史∣楊椀茹

◎ FROM A SCHOLAR 藝想
　　152　馬克思‧貝克曼的藝術 永不落幕的人生戲台∣王德育

◎ PREVIEWS 拍賣預告
　　156　中誠 現代與當代藝術 趙無極恢弘作品《23.4.79》領銜∣編輯部
　　158　景薰樓 2019年春季拍賣會 人生晨露 藝術千秋∣編輯部

◎ ART FAIR 藝博會直擊
　　160　品牌定位打造致勝關鍵 第9屆台北新藝術博覽會∣游如伶
　　164　藝術與建築跨界合作 李善單+瑪馨玲月與Gensler合作∣編輯部
　　166　在天府之國看見藝術博覽會 專訪Art Chengdu創辦人黃在∣鄧韻琴
　　170　新血的流動 2019 藝術北京觀察∣萬永婷
　　172　從亞洲視角看紐約斐列茲的參展策略∣陳佳音

◎ BOOKS
　　174　失去基礎的價值體系，與集體慾望 「情動」與一種新的價值理論∣詹育杰
　　176　當代藝術生產線：想像作為主體重生的戰鬥力∣高千惠

◎ SNG 展覽直擊
　　178　北京．成都．香港．台灣∣編輯部

◎ ART SCENES 展覽選介
　　202　形於無 桑山忠明與六○年代極簡主義的崛起∣編輯部
　　204　群落生境：從「跨藝行動」來看家 高雄「棲居：棲地×眷村」∣張凱惠
　　205　幫浦開館，匯聚南港 南港公共藝術節∣編輯部

「典藏藝術家庭」(Art & Collection Group) 以雜誌出版起家，1992年成立以來，對藝術理念的推廣不遺餘力，2000年後為因應多元社會的快速轉型，雜誌一分為五，即《典藏‧古美術》、《典藏‧今藝術》、《小典藏‧Artco Kids》、《典藏‧Style》、《典藏英文版Yishu─Journal of Chinese Contemporary Art》，加上《Artouch網站》、《典藏叢書部》及《憨憨泉設計》等，在在希望貼進社會脈動，讓藝術生根、發芽。

更豐富的藝術訊息請見

典藏藝術家庭官方網站
http://www.artouch.com/