內容簡介
大陸Hi End音響產業正在起飛
上個月總編才受邀前往上海音響展舉辦講座並採訪，這個月緊接著又前往北京音響展舉辦講座與採訪。北京雖然不是大陸HI End音響市場的一級戰區，但是音響展主辦單位的籌備依然非常用心，各家廠商的展出也頗具規模，從總編的在展場的所見所聞中，可以感受到大陸Hi End音響的百家爭鳴與蓬勃朝氣。
對岸的HI End音響產業充滿活力，台灣本地的Hi End音響產業其實也不遑多讓。本期的冠球工廠參訪報導，就是一趟超乎想像的驚奇之旅。許多音響迷都知道冠球除了製造自有品牌Arriba管機，本業是專業變壓器製造廠。為了製造最好的變壓器，冠球在1971年成立台灣鐵芯股份有限公司，跟日本新日鐵公司購買品質最好的鋼材原料，再自行加工為材質特性均勻的變壓器用鐵芯。除此之外，他們還跨足PCB電路板製造，有能力替瑞士半導體封裝機具製造精密控制器，甚至將線圈繞線技術，延伸製造出精密MRI核磁共振醫療儀器。用這種技術實力製造出的冠球真空管擴大機，真的值得台灣音響迷更多的關注。
本期不但音響器評超級豐富精彩，音樂家的採訪也是重點。總編這次採訪了大陸知名作曲家馬九越，音響迷對他創作的「春江花月夜」（趙聰演奏琵琶，收錄在「聆聽中國，月舞」專輯中）應該都不陌生。
由林哲宏負責的冰島鋼琴家歐拉夫森專訪，內容也很深入有料。歐拉夫森是古典音樂界近年最受矚目的鋼琴家，這個月他來台舉辦兩場巴哈「郭德堡變奏曲」演奏會，更是台灣古典音樂迷的議論焦點。不管您有沒有親身參與這兩場音樂會，這篇專訪都能讓您對這位鋼琴家有更深入的認識。
上個月總編才受邀前往上海音響展舉辦講座並採訪，這個月緊接著又前往北京音響展舉辦講座與採訪。北京雖然不是大陸HI End音響市場的一級戰區，但是音響展主辦單位的籌備依然非常用心，各家廠商的展出也頗具規模，從總編的在展場的所見所聞中，可以感受到大陸Hi End音響的百家爭鳴與蓬勃朝氣。
對岸的HI End音響產業充滿活力，台灣本地的Hi End音響產業其實也不遑多讓。本期的冠球工廠參訪報導，就是一趟超乎想像的驚奇之旅。許多音響迷都知道冠球除了製造自有品牌Arriba管機，本業是專業變壓器製造廠。為了製造最好的變壓器，冠球在1971年成立台灣鐵芯股份有限公司，跟日本新日鐵公司購買品質最好的鋼材原料，再自行加工為材質特性均勻的變壓器用鐵芯。除此之外，他們還跨足PCB電路板製造，有能力替瑞士半導體封裝機具製造精密控制器，甚至將線圈繞線技術，延伸製造出精密MRI核磁共振醫療儀器。用這種技術實力製造出的冠球真空管擴大機，真的值得台灣音響迷更多的關注。
本期不但音響器評超級豐富精彩，音樂家的採訪也是重點。總編這次採訪了大陸知名作曲家馬九越，音響迷對他創作的「春江花月夜」（趙聰演奏琵琶，收錄在「聆聽中國，月舞」專輯中）應該都不陌生。
由林哲宏負責的冰島鋼琴家歐拉夫森專訪，內容也很深入有料。歐拉夫森是古典音樂界近年最受矚目的鋼琴家，這個月他來台舉辦兩場巴哈「郭德堡變奏曲」演奏會，更是台灣古典音樂迷的議論焦點。不管您有沒有親身參與這兩場音樂會，這篇專訪都能讓您對這位鋼琴家有更深入的認識。
章節目錄
吮墨調律集
一個堅持，三項原則，六大調整 文｜劉漢盛
編輯檯上
音響筆記
新產品
業界動態
人物
「聆聽中國」與馬久越 文｜劉漢盛
即興人生的變奏曲 文｜林哲宏
事件
Hifiman Susvara Unveiled平板耳機、Mini Shangri-La 靜電耳機
線上直播發表會 文｜劉漢盛
最強旗艦綜擴與最神電源優化器降臨
Gryphon國際業務總監Rune Skov主持新品發表會 文｜陶忠豪
徹底排除串流噪訊，以聲音表現一決勝負
Sforzato社長小俣恭一來台主持發表會 文｜陶忠豪
四大元素徹底剖析
桃園麥士音響Audioquest鑑賞會 文｜蔡承哲
特別報導
我們一家都愛Linn 360
台南音場奇妙的邂逅 文｜劉漢盛
超乎想像的頂尖製造水準
冠球工廠參訪紀實 文｜陶忠豪
F1級義式精品
Bassocontinuo音響架 文｜蔡承哲
極線試聽
演奏空間的再造者
Yu Hai cables Unique金線旗艦喇叭線 文｜林哲宏
異耳風
集奢華、時尚和極品美聲的傑作
DALI IO-12 文｜林哲宏
解放雙手！居家、辦公室的耳機好夥伴
IBomb G9 文｜林哲宏
類比風
解除黑膠封印，讓所有錄音細節與音樂情感完全浮現
DS Audio Master 3 文｜陶忠豪
徹底整平變形黑膠唱片的救星
Tien Vinyl Vacuum Flattner 文｜陶忠豪
音響實戰經驗
小巧尺寸滿滿旗艦技術，效果明顯
Diva EX-mini 文｜蔡承哲
立竿見影，為訊源量身打造的避震專武
Audite Acoustic Brij Nedan 2.0 文｜林哲宏
專題 TOPIC
2024年第四屆
北京國際音響展 文｜劉漢盛
當月焦點集體試聽
Fyne Audio Vintage 5
完整旗艦技術，全方位型小喇叭 文｜蔡承哲
器材外燴
Avantgarde Mezzo G3
要柔有柔、要甜有甜，要飽滿有飽滿，要彈性有彈性 文｜劉漢盛
Audiovector R8 Arreté
鞏固音場的王者 文｜洪瑞鋒
Naim Uniti Nova PE
兩倍驅動力的性能強化版，頂級串流綜擴首選 文｜陶忠豪
Duevel Galaxy
這次，把音樂演奏廳帶回家！ 文｜洪瑞鋒
器材評論
Mola Mola Makua+Perca
技術滿點，百萬級別的套裝 文｜蔡承哲
Lumin P1
帶來更精緻多元的高音質體驗 文｜洪瑞鋒
Hegel H190v
持續問鼎同價位帶冠軍 文｜洪瑞鋒
Auralic Aries S1
滿載自家旗艦技術，搶占入門市場的戰鬥級產品 文｜蔡承哲
Wharfedale Super Denton
三音路經典小喇叭，無痛擁有 文｜洪瑞鋒
音響與人
一步一腳印－廖能司與他的喇叭作品 文｜李陵
爵士樂唱片的故事
爵士薩克斯風巨匠 Joe Henderson和他的Blue Note作品 文｜孫秀蕙
針尖下的繆思
針尖下的王子與公主 文｜郭思蔚
音響的哲學、科學、非科學
Ortofon AS-212R及309R唱臂（上）：SPU＃1S唱頭與AS-309R唱臂搭配的啟示
文｜蔡炳榮 （Bing R. Tsai）
看見與聽見
前無古人，後無來者的曼特林演奏家 文｜阮義忠
黑膠筆記
「堅定的納粹分子」的「終身成就獎」 文｜毛昭綱
小周碎碎念
帶數種樂器的六首協奏曲，布蘭登堡協奏曲筆記 文｜周靖庭
主筆的軟體
注目新碟
一個堅持，三項原則，六大調整 文｜劉漢盛
編輯檯上
音響筆記
新產品
業界動態
人物
「聆聽中國」與馬久越 文｜劉漢盛
即興人生的變奏曲 文｜林哲宏
事件
Hifiman Susvara Unveiled平板耳機、Mini Shangri-La 靜電耳機
線上直播發表會 文｜劉漢盛
最強旗艦綜擴與最神電源優化器降臨
Gryphon國際業務總監Rune Skov主持新品發表會 文｜陶忠豪
徹底排除串流噪訊，以聲音表現一決勝負
Sforzato社長小俣恭一來台主持發表會 文｜陶忠豪
四大元素徹底剖析
桃園麥士音響Audioquest鑑賞會 文｜蔡承哲
特別報導
我們一家都愛Linn 360
台南音場奇妙的邂逅 文｜劉漢盛
超乎想像的頂尖製造水準
冠球工廠參訪紀實 文｜陶忠豪
F1級義式精品
Bassocontinuo音響架 文｜蔡承哲
極線試聽
演奏空間的再造者
Yu Hai cables Unique金線旗艦喇叭線 文｜林哲宏
異耳風
集奢華、時尚和極品美聲的傑作
DALI IO-12 文｜林哲宏
解放雙手！居家、辦公室的耳機好夥伴
IBomb G9 文｜林哲宏
類比風
解除黑膠封印，讓所有錄音細節與音樂情感完全浮現
DS Audio Master 3 文｜陶忠豪
徹底整平變形黑膠唱片的救星
Tien Vinyl Vacuum Flattner 文｜陶忠豪
音響實戰經驗
小巧尺寸滿滿旗艦技術，效果明顯
Diva EX-mini 文｜蔡承哲
立竿見影，為訊源量身打造的避震專武
Audite Acoustic Brij Nedan 2.0 文｜林哲宏
專題 TOPIC
2024年第四屆
北京國際音響展 文｜劉漢盛
當月焦點集體試聽
Fyne Audio Vintage 5
完整旗艦技術，全方位型小喇叭 文｜蔡承哲
器材外燴
Avantgarde Mezzo G3
要柔有柔、要甜有甜，要飽滿有飽滿，要彈性有彈性 文｜劉漢盛
Audiovector R8 Arreté
鞏固音場的王者 文｜洪瑞鋒
Naim Uniti Nova PE
兩倍驅動力的性能強化版，頂級串流綜擴首選 文｜陶忠豪
Duevel Galaxy
這次，把音樂演奏廳帶回家！ 文｜洪瑞鋒
器材評論
Mola Mola Makua+Perca
技術滿點，百萬級別的套裝 文｜蔡承哲
Lumin P1
帶來更精緻多元的高音質體驗 文｜洪瑞鋒
Hegel H190v
持續問鼎同價位帶冠軍 文｜洪瑞鋒
Auralic Aries S1
滿載自家旗艦技術，搶占入門市場的戰鬥級產品 文｜蔡承哲
Wharfedale Super Denton
三音路經典小喇叭，無痛擁有 文｜洪瑞鋒
音響與人
一步一腳印－廖能司與他的喇叭作品 文｜李陵
爵士樂唱片的故事
爵士薩克斯風巨匠 Joe Henderson和他的Blue Note作品 文｜孫秀蕙
針尖下的繆思
針尖下的王子與公主 文｜郭思蔚
音響的哲學、科學、非科學
Ortofon AS-212R及309R唱臂（上）：SPU＃1S唱頭與AS-309R唱臂搭配的啟示
文｜蔡炳榮 （Bing R. Tsai）
看見與聽見
前無古人，後無來者的曼特林演奏家 文｜阮義忠
黑膠筆記
「堅定的納粹分子」的「終身成就獎」 文｜毛昭綱
小周碎碎念
帶數種樂器的六首協奏曲，布蘭登堡協奏曲筆記 文｜周靖庭
主筆的軟體
注目新碟
看更多
收起來
吮墨調律集
一個堅持，三項原則，六大調整 文｜劉漢盛
編輯檯上
音響筆記
新產品
業界動態
人物
「聆聽中國」與馬久越 文｜劉漢盛
即興人生的變奏曲 文｜林哲宏
事件
Hifiman Susvara Unveiled平板耳機、Mini Shangri-La 靜電耳機
線上直播發表會 文｜劉漢盛
最強旗艦綜擴與最神電源優化器降臨
Gryphon國際業務總監Rune Skov主持新品發表會 文｜陶忠豪
徹底排除串流噪訊，以聲音表現一決勝負
Sforzato社長小俣恭一來台主持發表會 文｜陶忠豪
四大元素徹底剖析
桃園麥士音響Audioquest鑑賞會 文｜蔡承哲
特別報導
我們一家都愛Linn 360
台南音場奇妙的邂逅 文｜劉漢盛
超乎想像的頂尖製造水準
冠球工廠參訪紀實 文｜陶忠豪
F1級義式精品
Bassocontinuo音響架 文｜蔡承哲
極線試聽
演奏空間的再造者
Yu Hai cables Unique金線旗艦喇叭線 文｜林哲宏
異耳風
集奢華、時尚和極品美聲的傑作
DALI IO-12 文｜林哲宏
解放雙手！居家、辦公室的耳機好夥伴
IBomb G9 文｜林哲宏
類比風
解除黑膠封印，讓所有錄音細節與音樂情感完全浮現
DS Audio Master 3 文｜陶忠豪
徹底整平變形黑膠唱片的救星
Tien Vinyl Vacuum Flattner 文｜陶忠豪
音響實戰經驗
小巧尺寸滿滿旗艦技術，效果明顯
Diva EX-mini 文｜蔡承哲
立竿見影，為訊源量身打造的避震專武
Audite Acoustic Brij Nedan 2.0 文｜林哲宏
專題 TOPIC
2024年第四屆
北京國際音響展 文｜劉漢盛
當月焦點集體試聽
Fyne Audio Vintage 5
完整旗艦技術，全方位型小喇叭 文｜蔡承哲
器材外燴
Avantgarde Mezzo G3
要柔有柔、要甜有甜，要飽滿有飽滿，要彈性有彈性 文｜劉漢盛
Audiovector R8 Arreté
鞏固音場的王者 文｜洪瑞鋒
Naim Uniti Nova PE
兩倍驅動力的性能強化版，頂級串流綜擴首選 文｜陶忠豪
Duevel Galaxy
這次，把音樂演奏廳帶回家！ 文｜洪瑞鋒
器材評論
Mola Mola Makua+Perca
技術滿點，百萬級別的套裝 文｜蔡承哲
Lumin P1
帶來更精緻多元的高音質體驗 文｜洪瑞鋒
Hegel H190v
持續問鼎同價位帶冠軍 文｜洪瑞鋒
Auralic Aries S1
滿載自家旗艦技術，搶占入門市場的戰鬥級產品 文｜蔡承哲
Wharfedale Super Denton
三音路經典小喇叭，無痛擁有 文｜洪瑞鋒
音響與人
一步一腳印－廖能司與他的喇叭作品 文｜李陵
爵士樂唱片的故事
爵士薩克斯風巨匠 Joe Henderson和他的Blue Note作品 文｜孫秀蕙
針尖下的繆思
針尖下的王子與公主 文｜郭思蔚
音響的哲學、科學、非科學
Ortofon AS-212R及309R唱臂（上）：SPU＃1S唱頭與AS-309R唱臂搭配的啟示
文｜蔡炳榮 （Bing R. Tsai）
看見與聽見
前無古人，後無來者的曼特林演奏家 文｜阮義忠
黑膠筆記
「堅定的納粹分子」的「終身成就獎」 文｜毛昭綱
小周碎碎念
帶數種樂器的六首協奏曲，布蘭登堡協奏曲筆記 文｜周靖庭
主筆的軟體
注目新碟
一個堅持，三項原則，六大調整 文｜劉漢盛
編輯檯上
音響筆記
新產品
業界動態
人物
「聆聽中國」與馬久越 文｜劉漢盛
即興人生的變奏曲 文｜林哲宏
事件
Hifiman Susvara Unveiled平板耳機、Mini Shangri-La 靜電耳機
線上直播發表會 文｜劉漢盛
最強旗艦綜擴與最神電源優化器降臨
Gryphon國際業務總監Rune Skov主持新品發表會 文｜陶忠豪
徹底排除串流噪訊，以聲音表現一決勝負
Sforzato社長小俣恭一來台主持發表會 文｜陶忠豪
四大元素徹底剖析
桃園麥士音響Audioquest鑑賞會 文｜蔡承哲
特別報導
我們一家都愛Linn 360
台南音場奇妙的邂逅 文｜劉漢盛
超乎想像的頂尖製造水準
冠球工廠參訪紀實 文｜陶忠豪
F1級義式精品
Bassocontinuo音響架 文｜蔡承哲
極線試聽
演奏空間的再造者
Yu Hai cables Unique金線旗艦喇叭線 文｜林哲宏
異耳風
集奢華、時尚和極品美聲的傑作
DALI IO-12 文｜林哲宏
解放雙手！居家、辦公室的耳機好夥伴
IBomb G9 文｜林哲宏
類比風
解除黑膠封印，讓所有錄音細節與音樂情感完全浮現
DS Audio Master 3 文｜陶忠豪
徹底整平變形黑膠唱片的救星
Tien Vinyl Vacuum Flattner 文｜陶忠豪
音響實戰經驗
小巧尺寸滿滿旗艦技術，效果明顯
Diva EX-mini 文｜蔡承哲
立竿見影，為訊源量身打造的避震專武
Audite Acoustic Brij Nedan 2.0 文｜林哲宏
專題 TOPIC
2024年第四屆
北京國際音響展 文｜劉漢盛
當月焦點集體試聽
Fyne Audio Vintage 5
完整旗艦技術，全方位型小喇叭 文｜蔡承哲
器材外燴
Avantgarde Mezzo G3
要柔有柔、要甜有甜，要飽滿有飽滿，要彈性有彈性 文｜劉漢盛
Audiovector R8 Arreté
鞏固音場的王者 文｜洪瑞鋒
Naim Uniti Nova PE
兩倍驅動力的性能強化版，頂級串流綜擴首選 文｜陶忠豪
Duevel Galaxy
這次，把音樂演奏廳帶回家！ 文｜洪瑞鋒
器材評論
Mola Mola Makua+Perca
技術滿點，百萬級別的套裝 文｜蔡承哲
Lumin P1
帶來更精緻多元的高音質體驗 文｜洪瑞鋒
Hegel H190v
持續問鼎同價位帶冠軍 文｜洪瑞鋒
Auralic Aries S1
滿載自家旗艦技術，搶占入門市場的戰鬥級產品 文｜蔡承哲
Wharfedale Super Denton
三音路經典小喇叭，無痛擁有 文｜洪瑞鋒
音響與人
一步一腳印－廖能司與他的喇叭作品 文｜李陵
爵士樂唱片的故事
爵士薩克斯風巨匠 Joe Henderson和他的Blue Note作品 文｜孫秀蕙
針尖下的繆思
針尖下的王子與公主 文｜郭思蔚
音響的哲學、科學、非科學
Ortofon AS-212R及309R唱臂（上）：SPU＃1S唱頭與AS-309R唱臂搭配的啟示
文｜蔡炳榮 （Bing R. Tsai）
看見與聽見
前無古人，後無來者的曼特林演奏家 文｜阮義忠
黑膠筆記
「堅定的納粹分子」的「終身成就獎」 文｜毛昭綱
小周碎碎念
帶數種樂器的六首協奏曲，布蘭登堡協奏曲筆記 文｜周靖庭
主筆的軟體
注目新碟