都是陌生旅程的起點

顧燕翎長期從事婦女運動、婦女研究，她不只是一個研究學者，也是實踐者，親身參與許多婦女運動，甚至到菲律賓、肯亞奈羅比、俄羅斯聖彼得堡參加國際會議，與世界各地婦女討論女性議題，結識許多志同道合的朋友，一起為追求女性平等而努力。在偶然的機緣中知道「女書」，這個世界唯一的女性文字，還走訪發源地。不論女性主義是主流或非主流，顧燕翎仍堅定的實踐自我核心價值，走出一位女性主義者不凡的行腳。
顧燕翎將女性主義精神實踐在生活中，化身為俠女，仗義執言，在學校為學生爭取權益。當擔任政務官時，她既溫柔又剛強，改變辦公環境，並深入社會底層，關心弱勢、遊民與老人，還關注殯葬這個人人迴避的領域，近身探觸死亡，貼近生命的核心。
她也回歸自身，透過文字找回對文學的初戀，舞動身軀、開口唱歌，體現自在生活，面對疑似生病虛驚的考驗，讓她在生命的細縫中求生，因她最愛的外婆胸懷壯志在時代和性別的因素下，被迫被綁小腳，扮老，侷限人生，這讓顧燕翎更堅持把握每一天豐富自己的人生，開出美麗的花朵。

本書特色

　　★顧燕翎以一個女性主義者的角度切入，用文學的筆寫下生命歷程中不同的經驗，不論是與學生相處、受邀進入台北市府擔任政務官，或是參與女性主義活動、面對病痛的考驗，都可看見她獨樹一格的觀點。

名家推薦（依姓氏筆畫序）

　　★作家平路；名家王瑞香、朱恩伶、范情；台灣大學外文系教授張小虹、台灣大學政治系教授黃長玲、高雄醫學大學語言文化中心講座教授蘇其康 聯合推薦

　　王瑞香（自由寫作者）
　　台灣第一位女性主義政務官懷著和初戀(文學)重逢的激情，寫下她人生中於學術、運動、官場等領域裡的獨特經歷與心得。這本近似自傳、側重作者涉身婦運與官場之心路歷程的文集，既看得到上乘的散文（如〈市場：生命的交會點〉）和第一手的婦運記錄（如〈芝加哥之怒〉）與直言不諱的官場觀察（如〈改變成真〉），更有作者在世界各地結緣之婦女的動人故事（如〈拎著水桶坐公車的女人〉），以及她對生命的觀照（如〈生命的縫隙〉），豐富且深刻。

　　朱恩伶（翻譯工作者）
　　燕翎的文筆清新，情思細膩，天性樂觀，對女性主義情有獨鍾。在豐富的一生中，她曾積極從事大學教育，熱情參與婦女運動，勇闖政治叢林，體貼關懷弱勢，盡力推動社會改革，留下一位女性主義者不凡的行腳。回首來時路，只見雲淡風輕，往日的點點滴滴悉數化為鮮活動人的故事，洞悉世情，屢屢在生命的縫隙看見光，恰如她所言：「處處意外，卻也處處驚喜。」我在字裡行間，讀到她溫暖、熱情、幽默、深省、睿智、豁達、永不放棄希望的真性情，真是文如其人，躍然紙上。

　　張小虹（台灣大學外文系教授）
　　生命的縫隙無預警乍現，就此打開了台灣知名婦運學者顧燕翎的散文創作新起點。《都是陌生旅程的起點》從最貼身的人事物寫起，文字精準簡潔、情真意切，滿是閱世的寬厚與理解，處變中的隨緣與自在。這是一本女人寫給女人、女人鼓舞女人的書，讓我們忍不住邊讀邊歡喜讚嘆，原來在生命的每一個轉角處，都可以像她一樣舞蹈歌唱。

　　蘇其康（高雄醫學大學語言文化中心講座教授）
　　乍看書名似乎不易摸著邊，但全書三輯「隙縫中看見生命」、「愛上女性主義」和「勇闖政治森林」全都是有深意的經驗談：在日常生活中反映思辨、在旅途中思索歷史、文明和制度，在公部門中推動人性化的公平正義和女性思維，此外，還有奠基環保的生機飲食介紹。這三輯文字雋永、洗鍊中有文學味道，充分反映作者的背景。顧燕翎大學時代唸台大外文系，雖然一度猶豫自己真正的興趣，但文學細胞尚在；當過「大學新聞社」的記者，觀察入微的歷練早已開始，又當過外文系系學會的會長，是我非常敬佩的班上女中豪傑。
　　四十多年的情誼，面對好文章，讓我們一起欣賞《都是陌生旅程的起點》。