本書提供附件下載
內容簡介
中級、生活、實用
適用程度：國高中生～成人，全民英檢中級、四技二專統測
學習目標：具有使用英語進行一般生活會話溝通、基本寫作、文章閱讀的能力，相當於高中畢業程度。
現代人的生活離不開各種3C 產品，這個月的【生活情境對話】除了圖解常見的電子產品外，還設計了兩段對話，包括修手機和談論無線耳機的優缺點。而【追本溯源】單元「手機的發展史：從黑金剛到潮品」則簡單介紹了手機的發展史，從用重量超過一公斤的電話撥出的第一通通訊到現今的智慧型手機，一瞧將近五十年間手機的演變。
英文中有許多跟科技或機器相關的片語，以下介紹幾個：rocket science 字面指「火箭科學」，用來比喻「艱深的學問；難理解的高科技」，生活中則常用否定句It’s not rocket science! 來表示「這又不是什麼高科技！；這不難理解！」，例如有人若說他不會用咖啡機泡咖啡，就可以說：You put the coffee in the machine and add water. It’s not rocket science! （你把咖啡放進機器裡加水就好啦。這又不是什麼高科技！）
電器接電的插頭英文叫做plug，這個字還可作動詞用，例如「插上（某電器的）插頭」就是plug (sth) in，「拔掉插頭」則是unplug 或pull the plug，而pull the plug還可指「停止、中斷（某事）」，尤其是指「停止資助」，後面常接on sth，例如：The government pulled the plug on the project due to budget concerns.（政府因為預算考量而停止那項計畫。）
最後介紹blow a fuse，這個片語字面意思是「燒斷保險絲」，原是指電器過熱時的一種保護措施，不過這個說法常用在人身上，表示某人「勃然大怒、大發雷霆」，彷彿氣到腦子過熱燒壞了，例如：The woman blew a fuse when she got cut off by another car.（那位女子在被別台車超車後勃然大怒。）注意blow 的三態是不規則變化blow–blew–blown 喔！
關於本期的內容，若你在學習過程中有任何疑問或建議，歡迎來信到[email protected]，祝你學習愉快！
《Live 互動英語》編輯部敬上
適用程度：國高中生～成人，全民英檢中級、四技二專統測
學習目標：具有使用英語進行一般生活會話溝通、基本寫作、文章閱讀的能力，相當於高中畢業程度。
現代人的生活離不開各種3C 產品，這個月的【生活情境對話】除了圖解常見的電子產品外，還設計了兩段對話，包括修手機和談論無線耳機的優缺點。而【追本溯源】單元「手機的發展史：從黑金剛到潮品」則簡單介紹了手機的發展史，從用重量超過一公斤的電話撥出的第一通通訊到現今的智慧型手機，一瞧將近五十年間手機的演變。
英文中有許多跟科技或機器相關的片語，以下介紹幾個：rocket science 字面指「火箭科學」，用來比喻「艱深的學問；難理解的高科技」，生活中則常用否定句It’s not rocket science! 來表示「這又不是什麼高科技！；這不難理解！」，例如有人若說他不會用咖啡機泡咖啡，就可以說：You put the coffee in the machine and add water. It’s not rocket science! （你把咖啡放進機器裡加水就好啦。這又不是什麼高科技！）
電器接電的插頭英文叫做plug，這個字還可作動詞用，例如「插上（某電器的）插頭」就是plug (sth) in，「拔掉插頭」則是unplug 或pull the plug，而pull the plug還可指「停止、中斷（某事）」，尤其是指「停止資助」，後面常接on sth，例如：The government pulled the plug on the project due to budget concerns.（政府因為預算考量而停止那項計畫。）
最後介紹blow a fuse，這個片語字面意思是「燒斷保險絲」，原是指電器過熱時的一種保護措施，不過這個說法常用在人身上，表示某人「勃然大怒、大發雷霆」，彷彿氣到腦子過熱燒壞了，例如：The woman blew a fuse when she got cut off by another car.（那位女子在被別台車超車後勃然大怒。）注意blow 的三態是不規則變化blow–blew–blown 喔！
關於本期的內容，若你在學習過程中有任何疑問或建議，歡迎來信到[email protected]，祝你學習愉快！
《Live 互動英語》編輯部敬上
章節目錄
Live關鍵時事新聞
- 以加衝突協議停火 Cease-fire Agreement Reached in Israel-Gaza Conflict
- 新冠確診案例攀升 臺灣實行嚴格限制 Taiwan Imposes Tough Restrictions as COVID-19 Cases Rise
Live讀門祕笈：略讀文本Skimming a Text
旅遊好去處：澎湖跳島遊Island Hopping in Penghu
環保生活：對抗食物浪費 過期麵包可以這樣用Baking and Brewing to Fight Food Waste
動物科學：為何在路上經常遇到熊？Why Do Humans and Bears Cross Paths So Often?
焦點人物：梅蘭妮．柏金斯：讓人人都能設計Melanie Perkins: The Girl with Grand Designs
生活情境對話：常見電子產品Common Electronic Devices / 最新的電子產品The Latest in Electronics
食物文化：可麗餅 意外的美食Crêpes: The Happy Accident Eaten around the World
歷史趣聞：行騙歐洲的「福爾摩沙人」？The First Formosan in Europe
焦點話題：停電、停水power/water outage / 停課school suspension
生活知識：掰掰！蚊子不要來Saying Bye-Bye to Mosquito Bites
克漏字：紐西蘭首家社會超市開幕了！The Social Supermarket
大師名作選：戴德拉斯與伊卡魯斯Daedalus and Icarus
天南地北說英語
主題式會話：開始交談Starting a Conversation
翻譯練習Translation Practice
追本溯源：手機的發展史 從黑金剛到潮品From Brick to Hip: The History of Mobile Phones
唱歌學英語：你的感覺The Way You Felt
電影快報：尖叫旅社 變形怪獸Hotel Transylvania: Transformania
全民英檢中級模擬聽力試題General English Proficiency Test
- 以加衝突協議停火 Cease-fire Agreement Reached in Israel-Gaza Conflict
- 新冠確診案例攀升 臺灣實行嚴格限制 Taiwan Imposes Tough Restrictions as COVID-19 Cases Rise
Live讀門祕笈：略讀文本Skimming a Text
旅遊好去處：澎湖跳島遊Island Hopping in Penghu
環保生活：對抗食物浪費 過期麵包可以這樣用Baking and Brewing to Fight Food Waste
動物科學：為何在路上經常遇到熊？Why Do Humans and Bears Cross Paths So Often?
焦點人物：梅蘭妮．柏金斯：讓人人都能設計Melanie Perkins: The Girl with Grand Designs
生活情境對話：常見電子產品Common Electronic Devices / 最新的電子產品The Latest in Electronics
食物文化：可麗餅 意外的美食Crêpes: The Happy Accident Eaten around the World
歷史趣聞：行騙歐洲的「福爾摩沙人」？The First Formosan in Europe
焦點話題：停電、停水power/water outage / 停課school suspension
生活知識：掰掰！蚊子不要來Saying Bye-Bye to Mosquito Bites
克漏字：紐西蘭首家社會超市開幕了！The Social Supermarket
大師名作選：戴德拉斯與伊卡魯斯Daedalus and Icarus
天南地北說英語
主題式會話：開始交談Starting a Conversation
翻譯練習Translation Practice
追本溯源：手機的發展史 從黑金剛到潮品From Brick to Hip: The History of Mobile Phones
唱歌學英語：你的感覺The Way You Felt
電影快報：尖叫旅社 變形怪獸Hotel Transylvania: Transformania
全民英檢中級模擬聽力試題General English Proficiency Test
看更多
收起來
Live關鍵時事新聞
- 以加衝突協議停火 Cease-fire Agreement Reached in Israel-Gaza Conflict
- 新冠確診案例攀升 臺灣實行嚴格限制 Taiwan Imposes Tough Restrictions as COVID-19 Cases Rise
Live讀門祕笈：略讀文本Skimming a Text
旅遊好去處：澎湖跳島遊Island Hopping in Penghu
環保生活：對抗食物浪費 過期麵包可以這樣用Baking and Brewing to Fight Food Waste
動物科學：為何在路上經常遇到熊？Why Do Humans and Bears Cross Paths So Often?
焦點人物：梅蘭妮．柏金斯：讓人人都能設計Melanie Perkins: The Girl with Grand Designs
生活情境對話：常見電子產品Common Electronic Devices / 最新的電子產品The Latest in Electronics
食物文化：可麗餅 意外的美食Crêpes: The Happy Accident Eaten around the World
歷史趣聞：行騙歐洲的「福爾摩沙人」？The First Formosan in Europe
焦點話題：停電、停水power/water outage / 停課school suspension
生活知識：掰掰！蚊子不要來Saying Bye-Bye to Mosquito Bites
克漏字：紐西蘭首家社會超市開幕了！The Social Supermarket
大師名作選：戴德拉斯與伊卡魯斯Daedalus and Icarus
天南地北說英語
主題式會話：開始交談Starting a Conversation
翻譯練習Translation Practice
追本溯源：手機的發展史 從黑金剛到潮品From Brick to Hip: The History of Mobile Phones
唱歌學英語：你的感覺The Way You Felt
電影快報：尖叫旅社 變形怪獸Hotel Transylvania: Transformania
全民英檢中級模擬聽力試題General English Proficiency Test
- 以加衝突協議停火 Cease-fire Agreement Reached in Israel-Gaza Conflict
- 新冠確診案例攀升 臺灣實行嚴格限制 Taiwan Imposes Tough Restrictions as COVID-19 Cases Rise
Live讀門祕笈：略讀文本Skimming a Text
旅遊好去處：澎湖跳島遊Island Hopping in Penghu
環保生活：對抗食物浪費 過期麵包可以這樣用Baking and Brewing to Fight Food Waste
動物科學：為何在路上經常遇到熊？Why Do Humans and Bears Cross Paths So Often?
焦點人物：梅蘭妮．柏金斯：讓人人都能設計Melanie Perkins: The Girl with Grand Designs
生活情境對話：常見電子產品Common Electronic Devices / 最新的電子產品The Latest in Electronics
食物文化：可麗餅 意外的美食Crêpes: The Happy Accident Eaten around the World
歷史趣聞：行騙歐洲的「福爾摩沙人」？The First Formosan in Europe
焦點話題：停電、停水power/water outage / 停課school suspension
生活知識：掰掰！蚊子不要來Saying Bye-Bye to Mosquito Bites
克漏字：紐西蘭首家社會超市開幕了！The Social Supermarket
大師名作選：戴德拉斯與伊卡魯斯Daedalus and Icarus
天南地北說英語
主題式會話：開始交談Starting a Conversation
翻譯練習Translation Practice
追本溯源：手機的發展史 從黑金剛到潮品From Brick to Hip: The History of Mobile Phones
唱歌學英語：你的感覺The Way You Felt
電影快報：尖叫旅社 變形怪獸Hotel Transylvania: Transformania
全民英檢中級模擬聽力試題General English Proficiency Test
Live互動英語雜誌2024年9月號NO.281
Live互動英語雜誌2024年7月號NO.279
ALL+互動英語雜誌2024年12月號No.241
Live互動英語雜誌2024年11月號NO.283
Live互動英語雜誌2024年12月號NO.284
Live互動英語雜誌2024年10月號NO.282
